Responsables y subcomités
Columna del Delegado
ES ES 2022 - Informe anual de los delegados
ES ES 2022 - Informe anual del Delegado suplente
ES ES 2022 - Informe final de la 72ª Conferencia de Servicios Generales
ES ES 2022 - Formulario de presentación de puntos del orden del día propuestos para la Conferencia de Servicios Generales
ES NA 2022 - Informe de la Conferencia de Delegados Presentación de diapositivas
ES ES 2022 - Resultados de la 72ª Conferencia de Servicios Generales
ES ES 2021 - Informe anual de los delegados
ES ES 2021 - Informe anual del Delegado suplente
ES NA 2021 - Informe de la Conferencia de Delegados Presentación de diapositivas
EN Acciones consultivas dela Conferencia de NA de la 71ª Conferencia de ServiciosGenerales
EN Recomendaciones de la 71ª Conferencia de Servicios Generales que no dan lugar a acciones consultivas de la Conferencia
EN Carta del Presidente de la Junta del Grapevine de AA sobre la revisión del Preámbulo
ES NA Informe del Tesorero de la OSG presentado en el Foro Regional del Noreste 2021
Funcionarios
Puede enviar un correo electrónico a un funcionario haciendo clic en su posición a la derecha (en negrita, en rojo). Esto iniciará automáticamente su cliente de correo electrónico preferido.
También puede crear un correo electrónico manualmente y escribir una dirección de correo electrónico que se muestra a continuación.
El Delegado asiste a la Conferencia de Servicios Generales de una semana de duración en Nueva York y a otras funciones regionales, estatales, de área y locales de A.A.; lleva a cada una de ellas la conciencia colectiva de grupo y las consideraciones del este de Pensilvania e informa al área de las noticias e información de Alcohólicos Anónimos en todo el mundo. También sirve de enlace con el Comité de la Convención del Área. Los demás deberes principales del delegado se describen en el Manual de Servicio de A.A.
ES ES 2022 - Informe anual
ES ES 2022 - Informe Q4
ES ES 2022 - Informe Q3
ES ES 2022 - Informe Q2
ES 2021 - Informe anual
ES 2021 - Informe del cuarto trimestre
ES 2021 -Informe del tercer trimestre
ES 2021 - Informe del segundo trimestre
NA NA 2020 - Informe anual
ES NA 2020 -Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES 2019 - Informe anual
NA NA 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES 2019 - Informe del tercer trimestre
ES 2019 -Informe del segundo trimestre
El Delegado suplente asiste al delegado y ayuda a mantenerse informado de las actividades de la Conferencia y del Área; asume las funciones del delegado en su ausencia; sirve de enlace del Área con los Intergrupos y las oficinas centrales.
ES ES 2022 - Informe anual
ES ES 2022 - Informe Q4
ES ES 2022 - Informe Q3
ES ES 2022 - Informe Q2
ES ES 2021 - Informe anual
ES ES 2021 - Informe Q4
ES ES 2021 - Informe Q3
ES ES 2021 - Informe Q2
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 - Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES 2019 - Informe anual
NA NA 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES 2019 - Informe del tercer trimestre
ES 2019 -Informe del segundo trimestre
El Presidente preside las reuniones trimestrales previas al área en las que se planifica el orden del día; preside las reuniones de los comités de área y las miniasambleas; y se mantiene informado de todas las actividades del área a través de un estrecho contacto con otros oficiales y presidentes.
ES ES 2022 - Informe anual
ES ES 2022 - Informe Q4
ES ES 2022 - Informe Q3
ES ES 2022 - Informe Q2
EN ES 2021 - Informe Anual
EN ES 2021 - Informe Q4
EN ES 2021 - Informe Q3
EN NA 2021 - Informe Q2
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 - Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES ES 2019 - Informe anual
ES ES 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES ES 2019 - Informe del 3er trimestre
ES ES 2019 - Informe del 2º trimestre
El Secretario registra las actas de las reuniones y funciones del área; las prepara y distribuye al comité de área y a los antiguos delegados; mantiene los registros actualizados; actualiza las listas de D.C.M. y A.D.C.M.; mantiene un calendario de actividades del área y es el custodio de la videoteca del área.
ES ES 2022 - Q3 Inventario de la Biblioteca del Secretario
EN ES 2022 - Informe anual
EN NA 2022 - Informe del cuarto trimestre
EN ES 2022 - Informe del tercer trimestre
EN ES 2022 - Informe del segundo trimestre
ES ES 2021 - Informe anual
ES ES 2021 - Informe Q4
ES ES 2021 - Informe Q3
ES ES 2021 - Informe Q2
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 - Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES ES 2019 - Informe anual
ES ES 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES ES 2019 - Informe del 3er trimestre
ES ES 2019 - Informe del 2º trimestre
El Tesorero registra y reconoce las contribuciones del grupo; mantiene las cuentas bancarias del área; paga todas las facturas del comité de área; presenta las listas de "contribuciones del grupo" a cada M.C.D. y los estados financieros trimestrales/anuales al comité de área.
ES ES 2022 - Fin de ejercicio
ES ES 2022 - Informe anual
ES ES 2022 - Informe Q4
ES ES 2022 - Informe Q3
ES ES 2022 - Informe Q2
EN ES 2021 - Informe anual
EN NA 2021 - Informe del cuarto trimestre
EN ES 2021 - Informe del tercer trimestre
EN ES 2021 - Informe del segundo trimestre
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 - Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES 2019 - Informe anual
NA NA 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES 2019 - Informe del tercer trimestre
ES 2019 -Informe del segundo trimestre
El Funcionarios en general asume las funciones del presidente, del secretario o del tesorero cuando sea necesario; es el presidente de las reuniones de planificación de las mini-asambleas del área; es el custodio de las propiedades del área que están aseguradas en un almacén comercial; mantiene y actualiza toda la información del grupo.
ES ES 2022 - Informe anual
ES ES 2022 - Informe Q4
ES ES 2022 - Informe Q3
ES ES 2022 - Informe Q2
EN ES 2021 - Informe anual
EN NA 2021 - Informe del cuarto trimestre
EN ES 2021 - Informe del tercer trimestre
EN ES 2021 - Informe del segundo trimestre
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 -Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES 2019 - Informe anual
ES 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES 2019 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2019 - Informe del segundo trimestre
Además de estos deberes, cada oficial es nombrado por el delegado para servir como asesor de un subcomité de área. A medida que la confraternidad continúe expandiéndose, puede ser necesario reasignar funciones o apropiarse de las individuales para mantener un equilibrio de servicio entre los oficiales.
Subcomités permanentes y ad hoc
Puede enviar un correo electrónico a un comité haciendo clic en su nombre a la derecha (en negrita y en rojo). Esto iniciará automáticamente su cliente de correo electrónico preferido.
También puede crear un correo electrónico manualmente y escribir una dirección de correo electrónico que se muestra a continuación.
Archivos Alienta a los compañeros MCD a recopilar actualizaciones continuas de las historias de los grupos y distritos, solicitando crónicas de los grupos/distritos si no existen actualmente. Junto con el archivero del área, recopila información histórica sobre los grupos, los distritos y el área del este de Pensilvania.
ES 2022 - Informe anual
ES 2022 - Informe del cuarto trimestre
ES 2022 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2022 - Informe del segundo trimestre
ES ES 2021 - Informe anual
ES ES 2021 - Informe Q4
ES ES 2021 - Informe Q3
ES ES 2021 - Informe Q2
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 - Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2020 - Informe del segundo trimestre
EN ES 2019 - Informe anual
EN ES 2019 - Informe del cuarto trimestre
EN NA 2019 - Informe del tercer trimestre
EN ES 2019 - Informe del segundo trimestre
¿Quiere saber más sobre los Archivos del Área 59?
Cooperación con la comunidad profesional (CCP) El subcomité de C.P.C. del área estudia formas de cooperar con los profesionales manteniéndose dentro de las tradiciones de A.A., especialmente en las Tradiciones 6, 8, 10, 11 y 12. El subcomité hace sugerencias específicas al comité de área en relación con el apadrinamiento de profesionales; coopera con otros subcomités de área cuando es necesario abordar la comunicación con los profesionales en temas específicos; es responsable de comunicarse directamente con los profesionales cuando es necesario, y es responsable de dotar de personal los puestos de exhibición en determinadas circunstancias.
EN ES 2022 - Informe anual
EN NA 2022 - Informe del cuarto trimestre
EN ES 2022 - Informe del tercer trimestre
EN NA 2022 - Informe del segundo trimestre
EN ES 2021 - Informe anual
EN NA 2021 - Informe del cuarto trimestre
EN ES 2021 - Informe del tercer trimestre
EN ES 2021 - Informe del segundo trimestre
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 - Informe del cuarto trimestre
NA NA 2020 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES ES 2019 - Informe anual
ES ES 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES ES 2019 - Informe del tercer trimestre
ES ES 2019 - Informe del segundo trimestre
¿Quiere saber más sobre el Comité CPC?
Correccionales compartir los retos que surgen al llevar el mensaje de AA a los centros penitenciarios de la zona; facilitar el programa de "Primer Contacto" del Área y fomentar el interés de los distritos en esta forma de trabajo del Duodécimo Paso.
EN ES 2022 - Informe anual
EN ES 2022 - Informe del cuarto trimestre
EN ES 2022 - Informe del tercer trimestre
EN NA 2022 - Informe del segundo trimestre
ES 2021 - Informe anual
NA NA 2021 - InformeQ4
ES NA 2021 - Informe Q3
NA NA 2021 - Informe Q2
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 -Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES 2019 - Informe anual
NA NA 2019 - Informedel cuarto trimestre
ES NA 2019 - Informe del tercer trimestre
ES 2019 -Informe del segundo trimestre
¿Quiere saber más sobre la Comisión de Asuntos Penitenciarios?
Comunicación digital El subcomité Ad Hoc de Comunicaciones Digitales es responsable de la supervisión del sitio web del Área, publicando el boletín del Área y todos los e-blasts del Área, administrando las cuentas del Área (G Suite, Zoom, etc.), creando documentación relacionada y formación para todos los miembros del Comité del Área, apoyando todas las necesidades de hardware y software con miembros MCD y asesores no MCD nombrados por el Delegado.
ES ES 2022 - Informe anual
ES ES 2022 - Informe Q4
ES ES 2022 - Informe Q3
ES ES 2022 - Informe Q2
ES ES 2021 - Informe anual
ES ES 2021 - Informe Q4
ES ES 2021 - Informe Q3
ES ES 2021 - Informe Q2
Finanzas asiste al comité de área, a los distritos y a los grupos en materia de finanzas y comparte los principios de la Séptima Tradición.
ES ES 2022 - Informe anual
ES NA 2022 - Informedel cuarto trimestre
EN NA 2022 - Informe del tercer trimestre
EN NA 2022 - Informe del segundo trimestre
ES ES 2021 - Informe anual
ES ES 2021 - Informe Q4
ES ES 2021 - Informe Q3
ES ES 2021 - Informe Q2
NA NA 2020 - Informe anual
ES NA 2020 -Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES ES 2019 - Informe anual
ES ES 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES ES 2019 - Informe del 3er trimestre
ES ES 2019 - Informe del 2º trimestre
¿Quiere saber más sobre el Comité de Finanzas?
Grapevine/La Viña Desarrolla la conciencia del beneficio espiritual que se deriva de las publicaciones del Grapevine/La Viña como una ayuda para la recuperación y el trabajo del Paso Doce; mantiene una lista de contactos actualizada de los presidentes del Grapevine/La Viña del distrito y los mantiene informados de la actividad en curso del Grapevine/La Viña.
ES ES 2022 - Informe anual
ES ES 2022 - Informe Q4
ES ES 2022 - Informe Q3
ES ES 2022 - Informe Q2
ES ES 2021 - Informe anual
ES ES 2021 - Informe Q4
ES ES 2021 - Informe Q3
ES ES 2021 - Informe Q2
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 - Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES ES 2019 - Informe anual
ES ES 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES ES 2019 - Informe del 3er trimestre
ES ES 2019 - Informe del 2º trimestre
¿Quiere saber más sobre el Comité de la Uva/La Viña?
Literatura, El subcomité ad hoc de literatura se creó originalmente para educar a los miembros del Área 59 sobre la importancia de nuestra literatura para transmitir el mensaje. Esto incluye la publicación de nuestro boletín de servicio del Área 59 "Nosotros..." que tradicionalmente se ha publicado el día 15 de los meses de enero, mayo, julio y octubre.
A partir del Panel 73, las funciones de este Comité serán desempeñadas por el Comité de Comunicación Digital
ES 2022 - Informe anual
NA NA 2022 - InformeQ4
NA NA 2021 - Informe Q3
NA NA 2022 - Informe Q2
ES 2021 - Informe anual
NA NA 2021 - InformeQ4
ES 2021 - Informe Q3
ES 2021 - Informe Q2
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 -Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES ES 2019 - Informe anual
ES ES 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES ES 2019 - Informe del 3er trimestre
ES ES 2019 - Informe del 2º trimestre
Información Pública (IP) ayuda a los distritos a informar al público en general y a los miembros de AA sobre las formas de llevar el mensaje, como talleres, carpetas de literatura y anuncios de servicio público en radio y televisión. El sitio web de EPGSA, www.area59aa.org, es responsabilidad del Comité de Información Pública. (Los cambios importantes en el sitio web requieren la aprobación de todo el Comité de Área).
EN ES 2022 - Informe anual
EN ES 2022 - Informe del cuarto trimestre
EN ES 2022 - Informe del tercer trimestre
EN NA 2022 - Informe del segundo trimestre
EN ES 2021 - Informe Anual
EN ES 2021 - Informe Q4
EN ES 2021 - Informe Q3
EN NA 2021 - Informe Q2
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 -Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2020 - Informe del segundo trimestre
NA NA 2019 - Informe anual
NA NA 2019 - Informe del cuarto trimestre
NA NA 2019 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2019 - Informe del segundo trimestre
Estructura aborda los asuntos de la estructura del área remitidos por el comité de área; explora las formas en que podría mejorarse la continuidad y la comunicación entre las distintas entidades de servicios del este de Pensilvania, como la coordinación de los talleres de MCD y, cuando sea necesario, la actualización del manual de estructura del área y del mapa del área que indica los límites de los distritos.
EN ES 2022 - Informe anual
EN NA 2022 - Informe del cuarto trimestre
EN ES 2022 - Informe del tercer trimestre
EN ES 2022 - Informe del segundo trimestre
ES 2021 - Informe anual
ES NA 2021 - Informedel cuarto trimestre
ES 2021 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2021 - Informe del segundo trimestre
NA ES 2020 - Informe anual
ES 2020 - Informe del cuarto trimestre
NA ES 2020 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2020 - Informe del segundo trimestre
NA NA 2019 - Informe anual
NA NA 2019 - Informe del cuarto trimestre
ES NA 2019 - Informe del tercer trimestre
ES 2019 - Informe del segundo trimestre
Tecnología, El subcomité ad hoc de tecnología se encargó de administrar las cuentas del Área (G Suite, Zoom, GoDaddy, etc.), crear documentación relacionada y formación para todos los miembros del Comité de Área, apoyar todas las necesidades de hardware y software, y rediseñar el sitio web del Área, con miembros MCD y asesores no MCD designados por el Delegado.
A partir del Panel 73, las funciones de este Comité serán desempeñadas por el Comité de Comunicación Digital
ES ES 2022 - Informe anual
ES ES 2022 - Informe Q4
ES ES 2022 - Informe Q3
ES ES 2022 - Informe Q2
ES 2021 - Informe anual
ES NA 2021 - Informe del cuarto trimestre
ES 2021 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2021 - Informe del segundo trimestre
Centros de tratamiento (TF) proporciona asistencia sobre los retos que pueden surgir al llevar el mensaje de AA a los centros de tratamiento de la zona; fomenta el interés por esta forma de trabajo del 12º Paso; facilita el programa del Área "Salvando las distancias".
ES 2022 - Informe anual
ES NA 2022 - Informedel cuarto trimestre
NA NA 2022 - Informe del tercer trimestre
ES NA 2022 - Informe del segundo trimestre
EN ES 2021 - Informe anual
EN NA 2021 - Informe del cuarto trimestre
EN ES 2021 - Informe del tercer trimestre
EN ES 2021 - Informe del segundo trimestre
NA NA 2020 - Informe anual
NA NA 2020 -Informe del cuarto trimestre
ES NA 2020 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2020 - Informe del segundo trimestre
ES 2019 - Informe anual
NA NA 2019 - Informedel cuarto trimestre
NA NA 2019 - Informe del tercer trimestre
NA NA 2019 - Informe del segundo trimestre